阿丽思漫游奇境记



阿丽思漫游奇境记

出版社: 少年儿童出版社
作者: (英)刘易斯·卡洛尔
译者: 赵元任翻译
ISBN: 7532401146
版次: 1版1次
出版日期: 1998-12
开本: 32K
装帧: 平装
页数: 147
定价: ¥10.40
积分点数: 6
会员价格: 10.40 折扣:无
推荐给朋友
收藏

内容简介:

《阿丽思漫游奇境记》是儿童文学宝库中一颗熠熠发光的明珠。一百多年来,它跨越了时代和国界,成了全世界孩子和大人都喜欢的一本书。可是它的作者刘易斯·卡罗尔(真名查尔斯·勒特威奇·道奇森,1832-1898年),并不是一位儿童文学作家,而是一位牧师兼数学家。他怎么写起儿童读物来了呢? 原来,道奇森一辈子没结婚,可是非常喜欢小孩子,特别是乖巧伶俐的小女孩。他最喜欢的一个小姑娘叫阿丽思·利德尔,是一位教长的女儿,长得非常可爱。1862年7月4日,道奇森在船上给阿丽思姐妹讲了一个奇特的故事,阿丽思听得入了迷,临别时恳求他写下来给她。 于是,道奇森写了一篇18000字的《阿丽思地下历险记》,送给阿丽思。碰巧,这篇手稿在传阅过程中被一位名叫亨利·金斯莱的儿童文学家看到了,行家慧眼识宝,于是他便专门托人劝道奇森将它进一步修改出版。这样,道奇森就在它的基础上扩充,改写成5万字的《阿丽思漫游奇境记》,于1863年7月4日即那次郊游一周年后出版。

作者简介:

编辑推荐:

赵元任(Yuan Ren Zhao l892-1982),国际公认的语言学大师。

自从1922年赵元任首译的《阿丽思漫游奇境记》由商务印书馆面世,时至今日,英国人卡罗尔(Lewis Carroll 1832-1898)这本播誉寰宇的儿童读物,在中国至少已有五种以上的译本。
他的这个译本一直被国内学者们誉为最成功的译本。

目录书摘:

相关商品